ジョセフ昇段試験  Joseph prize

儀保空手道場

2013年09月10日 14:11

フランスからの空手留学生 ジョセフ・マルチノさんが
このたび 翔武館から初段を取得しました。


昼間はバイトをしながら 夜のレッスンに真面目に通ってくれているジョセフです。
日本語も上手で 沖縄が大好きだそうです。

8月5日から 祖国フランスより お父さん、弟、妹、空手留学を勧めてくれた師匠 島袋先生も来沖され家族の前で晴れやかな授賞式をいたしました。

これからも空手に精進して フランスでも小林流が芽吹く時がくることを願っています。



Mr.Joseph Marutino who is from France got the 1st Dan happily.
He has been training under Mr.Gibo leading as a foreign student of Shorinryu Karate for around 1 year.
After remoting examination, our dojo’s directors had a discussion about his skill, behavior, attitude for Karate.
Finally he could get the certificate and black belt, congratulations!!

Now, his father, younger brother and sisiter have been coming to see him. In addtion to them, Mr.Shimabukuro who runs a Uechi-ryu Karate dojo in France also has come back to his home town for a while.Mr.Shimabukuro is the key person who introduced Mr.Joseph to us as a foreign student of Shorinryu Karate.


関連記事